原標(biāo)題:韓國曝光慰安婦協(xié)議非公開內(nèi)容 或引發(fā)日本大抗議
2015年12月28日,韓日外長記者會(huì)上公布“慰安婦協(xié)議”
海外網(wǎng)12月27日電 今天(27日)下午,韓國政府針對(duì)“韓日慰安婦協(xié)議”的調(diào)查報(bào)告正式發(fā)布。據(jù)韓國《中央日?qǐng)?bào)》報(bào)道,這份31頁的報(bào)告中,證實(shí)了樸槿惠政府與日方就“慰安婦”問題的協(xié)議存在非公開的內(nèi)容。包括由韓方負(fù)責(zé)說服“慰安婦”受害者權(quán)益維護(hù)組織、不贊助在海外設(shè)立慰安婦紀(jì)念碑等。
2015年12月樸槿惠執(zhí)政時(shí)期,日韓兩國政府就“慰安婦”問題簽署“韓日慰安婦協(xié)議”。該協(xié)議遭到眾多韓國民眾反對(duì),為了解具體情況,文在寅政府于2017年7月成立“韓日慰安婦協(xié)議”專項(xiàng)工作小組,調(diào)查雙方協(xié)議簽署經(jīng)過。27日,特別工作小組委員長吳泰奎發(fā)布研究調(diào)查報(bào)告,韓國外長康京和也出席。
設(shè)立在日本駐韓使館前的少女像
根據(jù)調(diào)查報(bào)告,完整的“慰安婦協(xié)議”,除了樸槿惠執(zhí)政時(shí)期韓日兩國外長召開記者會(huì)公布的內(nèi)容之外,還有非公開的內(nèi)容,都是日方提出要求、韓方回應(yīng)的形式。日方提出的要求包括:日方對(duì)“慰安婦”受害者權(quán)益維護(hù)組織不滿時(shí),希望韓方政府負(fù)責(zé)出面說服;希望韓方不再贊助海外設(shè)立紀(jì)念碑等;希望韓方不再使用“性奴隸”的說法;希望韓方介紹駐韓日本使館前少女像的具體搬遷計(jì)劃。
對(duì)此,韓方的回應(yīng)分別為:若日方對(duì)慰安婦權(quán)益維護(hù)組織有異議,將努力說服;海外紀(jì)念碑設(shè)立一事政府無權(quán)干預(yù),今后將不予贊助;韓國官方說法統(tǒng)一改為“日軍慰安婦受害者問題”。
報(bào)道指出,這并不意味著,樸槿惠政府答應(yīng)搬遷少女像或者不使用“性奴隸”的說法。不過,特別工作小組指責(zé)道,這事實(shí)上已經(jīng)滿足了日方的期望,也給日方在少女像等問題上提供了干涉的空間。
2015年12月,安倍曾向慰安婦受害者“道歉”
分析稱,非公開內(nèi)容中包含國家間交涉的部分,這次韓方全部公開,將不可避免引發(fā)一場(chǎng)風(fēng)波。韓國前駐日大使申玨秀表示擔(dān)憂,他說“將非公開的文件公開后,協(xié)議被視為存在問題,日方將更加懷疑韓方是否切實(shí)履行現(xiàn)有協(xié)議。這將會(huì)限制韓國政府制定對(duì)日政策的活動(dòng)余地。”
據(jù)韓媒早前報(bào)道,韓國政府計(jì)劃公布報(bào)告后,將聽取受害者、受害者支援團(tuán)體以及專家的意見后,再?zèng)Q定是否維持該協(xié)議、以及是否要求重新進(jìn)行協(xié)商。
據(jù)悉,日軍在二戰(zhàn)期間從韓國、中國等國強(qiáng)征大量“慰安婦”。日韓兩國2015年12月28日宣布就“慰安婦”問題達(dá)成“最終”解決協(xié)議,日本承認(rèn)軍隊(duì)參與及政府責(zé)任,按照協(xié)議,日方向支援原“慰安婦”的韓國財(cái)團(tuán)提供了10億日元(約合人民幣6080萬元)作為“治愈金”。但是,日本政府堅(jiān)持拒絕就“慰安婦”問題承擔(dān)法律責(zé)任,也拒絕提供“賠償金”。日本首相安倍晉三早前與文在寅舉行電話會(huì)談時(shí)要求其履行共識(shí),但文在寅回答稱“現(xiàn)實(shí)情況是大多數(shù)國民感情上不能接受”。韓國先前一直要求日本政府向“慰安婦”受害者正式道歉和賠償,而日方堅(jiān)稱,按照1965年兩國關(guān)系正;摹度枕n請(qǐng)求權(quán)協(xié)定》,“慰安婦”問題已經(jīng)解決。
這一政府間協(xié)議在韓國民間受到強(qiáng)烈反對(duì)。據(jù)日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》早前報(bào)道,今年3月,韓國63個(gè)民間團(tuán)體發(fā)布報(bào)告,批評(píng)韓國政府無視“慰安婦”受害者的要求而與日本達(dá)成協(xié)議并勸說“慰安婦”受害者接受“治愈金”,從而給她們?cè)斐删裢纯唷?/P>
文在寅在競(jìng)選期間對(duì)“慰安婦”協(xié)議持否定態(tài)度,表示當(dāng)選后將重新談判,直到獲得包括“慰安婦”受害者在內(nèi)的韓國國民接受。他還表示,日本政府應(yīng)承認(rèn)法律責(zé)任和正式道歉。文在寅就職后表示,日韓兩國雖就“慰安婦”問題達(dá)成協(xié)議,但與韓國人民的期望相去甚遠(yuǎn),韓國國民從感情上難以接受這個(gè)協(xié)議。文在寅還表示,對(duì)當(dāng)時(shí)政府為何沒有向受害人和國民進(jìn)行說明感到驚訝,他指出,政府應(yīng)事先與受害者商議并征得同意,但沒有這個(gè)過程。因此,韓國政府成立專項(xiàng)小組就該協(xié)議展開了調(diào)查。(編譯/海外網(wǎng) 劉強(qiáng))