“俏也不爭(zhēng)春,只把春來(lái)報(bào)”
——訪天水籍電影演員、獨(dú)立制片人汪奇先生

年味剛剛散去,新春撲面而來(lái)。對(duì)于在北京打拼多年的電影人汪奇來(lái)說(shuō)。每一次回到家鄉(xiāng)天水,走在家鄉(xiāng)的街頭巷尾,他的心中都會(huì)有一種特別的感受,十年的北漂生涯,獨(dú)特的生活經(jīng)歷使他站在這片古老而神奇的土地上總是感到特別的踏實(shí)而又感慨萬(wàn)千……而每當(dāng)他深情回望這片養(yǎng)育自己的土地的時(shí)候心中就充滿了赤子情懷和奮斗的激情。春節(jié)期間,趁著汪奇先生回鄉(xiāng)探親的機(jī)緣,記者特別邀請(qǐng)汪奇先生做客天水在線,對(duì)他頗具傳奇的電影人生進(jìn)行了采訪。

(汪奇在天水南宅子)
偶然觸“電” 逐夢(mèng)北京
初見(jiàn)汪奇先生,這位外表硬朗、干練的年輕人總讓人感覺(jué)到似曾相識(shí)。而隨著采訪的的深入,這位目光犀利睿智的年輕人讓人感覺(jué)像極了年輕時(shí)的電影巨星李連杰。而他頗具傳奇的人生經(jīng)歷和他對(duì)生活、對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著追求都使記者對(duì)眼前這位年輕人充滿了敬意。從一個(gè)毫無(wú)根基的北漂演員成長(zhǎng)為一個(gè)獨(dú)立制片人、電影演員和傳媒公司老總,汪奇用了整整十年時(shí)間,十年間,他都有哪些不凡的經(jīng)歷?北漂又對(duì)他的藝術(shù)人生又帶來(lái)了哪些影響?
據(jù)了解,汪奇先生是一個(gè)地道的天水人。父親多年從事工會(huì)工作,說(shuō)相聲、演話劇、打快板,在天水老一代文藝工作者心目中非常有名。受父親影響,汪奇很小就愛(ài)上了曲藝表演,后來(lái)入伍參軍,在天水61師的演出隊(duì)中說(shuō)相聲長(zhǎng)達(dá)五年時(shí)間。
在部隊(duì)期間,他經(jīng)常和天水文工團(tuán)合作,參加了話劇《天水1949》的演出。由于在劇中他出色的扮演了王震將軍的警衛(wèi)員,并因此獲得了甘肅省話劇調(diào)演“紅梅獎(jiǎng)”表演二等獎(jiǎng)。在部隊(duì)期間,由于他才藝出眾,曾獲得解放軍“昆侖文藝獎(jiǎng)”表演一、二等獎(jiǎng)。
2007年底,他退伍轉(zhuǎn)業(yè),正好趕上電影《白芳禮》在天水的拍攝。由他人介紹,汪奇先生在劇中扮演了一個(gè)反面小角色。這個(gè)小角色是受白芳禮老人的資助而好吃懶做,他成功后坐豪車、住大宅,見(jiàn)白芳禮老人后卻裝做不認(rèn)識(shí),沒(méi)有絲毫感激之心的這樣一個(gè)反面小角色,演出后卻頗受好評(píng)。
然而就是這樣一個(gè)小小的反面角色,卻觸發(fā)了汪奇先生心中孕育已久的電影夢(mèng)。當(dāng)時(shí)汪奇認(rèn)為,北京是中國(guó)的藝術(shù)中心也是他心目中向往已久的藝術(shù)圣地,如果能到北京發(fā)展,就最有可能實(shí)現(xiàn)自己心中的電影夢(mèng)。當(dāng)時(shí)已從部隊(duì)復(fù)轉(zhuǎn),等待分配工作的汪奇,經(jīng)過(guò)一番激烈的思想斗爭(zhēng),主動(dòng)買斷了民政局分配的工作。
2008年的3月春節(jié)過(guò)后,他收拾了吃穿用的六大包行李,在母親強(qiáng)忍著的淚水中,毅然決然的踏上了前往北京的列車。然而就在列車發(fā)動(dòng)的一瞬間 ,平靜下來(lái)的他,腦中卻一片空白,悲涼的感覺(jué)卻逐漸的涌上心頭。去北京拍電影,在演藝圈卻沒(méi)一個(gè)熟人,到北京去哪兒?住哪兒?找誰(shuí)去聯(lián)系?未來(lái)的每一步似乎都在對(duì)這個(gè)茫然離家的年輕人提出嚴(yán)峻的考驗(yàn)。

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)
北漂十年 少年識(shí)盡愁滋味
雖然在天水時(shí),汪奇參加了電影《白芳禮》的演出。但他和劇組的其他演員并沒(méi)有什么深交,也沒(méi)有留下任何人的聯(lián)系方式。此去北京,可以說(shuō)是兩眼抹黑。好在他曾經(jīng)的一位戰(zhàn)友當(dāng)時(shí)正在中央音樂(lè)學(xué)院進(jìn)修,但當(dāng)戰(zhàn)友從火車站接他時(shí)卻明確告訴他,在中央音樂(lè)學(xué)院根本無(wú)法為他提供住宿,不得已,他只好將隨身帶來(lái)的六大包行李暫時(shí)寄存在戰(zhàn)友的宿舍。戰(zhàn)友也一連幾天陪他到處尋找一個(gè)可以落腳的地方。當(dāng)時(shí)四、五百塊錢的租房費(fèi),對(duì)于沒(méi)有收入的他來(lái)說(shuō)幾乎就是天價(jià)。幾天下來(lái),他只能找到最便宜的地下室居住。由于地下室不能做飯,每天外賣又太貴。汪奇只好批發(fā)了一些方便面和榨菜。方便面吃膩了,他就買六毛錢一個(gè)的燒餅來(lái)充饑,就這樣,汪奇開(kāi)始了他在北京的北漂生涯。
當(dāng)吃住問(wèn)題暫時(shí)解決后, 汪奇便馬不停蹄地開(kāi)始在北京尋找工作。由于多年在部隊(duì)的生活經(jīng)歷,汪奇一直以來(lái)都以專業(yè)演員而自居,來(lái)到北京后,尋找工作機(jī)會(huì)卻比他想象中的更為艱難。
當(dāng)時(shí),如果去當(dāng)群眾演員,有時(shí)一天能有30元的收入,但即使沒(méi)有工作,汪奇在最艱難的時(shí)刻也拒絕去當(dāng)群眾演員。在他心中,他認(rèn)為可以沒(méi)工作,也可以沒(méi)收入,但他的專業(yè)性卻始終不能丟。但生存的壓力,不得不讓他每天去跑組。跑組對(duì)于北漂的人來(lái)說(shuō),就是每天拿著自己的簡(jiǎn)歷前去一些劇組扎堆、相對(duì)固定的賓館,尋找演出的機(jī)會(huì)。
當(dāng)時(shí)汪奇所住的地方離通州很近,每天他都要到北京制片廠附近尋找工作機(jī)會(huì),坐公交要坐兩個(gè)多小時(shí)。當(dāng)時(shí)的731公交線在汪奇的印象中似乎擁擠的永遠(yuǎn)都沒(méi)有座位。每天一大早,汪奇便帶著買來(lái)的紙制地圖,帶上幾個(gè)燒餅,背上一個(gè)大塑料杯子,開(kāi)始他一天尋找工作的行程。由于有沒(méi)有交通工具,每天大部分時(shí)間他只能靠步行。累了,他就在馬路邊上休息;渴了、餓了,他就用隨身背著的水和燒餅充饑。就這樣,在大半年的時(shí)間里,他竟然跑了幾百個(gè)劇組。
然而令他絕望的是,幾百個(gè)劇組跑完了,但他卻沒(méi)有得到一次工作機(jī)會(huì),而這樣慘痛的經(jīng)歷幾乎將身心俱乏的他推向絕境。因?yàn)樗谔焖畷r(shí)只拍過(guò)《白芳禮》這樣一部作品,而且演的還是一個(gè)反面的小角色,這樣的經(jīng)歷,對(duì)他在北京的闖蕩幾乎無(wú)濟(jì)于事。
或許是蒼天不負(fù)有心人,就在他陷入絕境而不知所措的時(shí)候,有一天,他在北京電影制片廠附近的馬路上走累了正在喝水,一輛轎車突然停在了他的眼前。車上下來(lái)兩個(gè)女的,在他身邊走了幾個(gè)來(lái)回后問(wèn)他:“你是演員嗎?”汪奇馬上回答說(shuō):“是部隊(duì)的演員!”并遞上了自己的簡(jiǎn)歷。
當(dāng)來(lái)人了解他曾經(jīng)是相聲演員又演過(guò)話劇,便問(wèn)他:“紀(jì)錄片,你拍不拍?”而且一天一百塊錢,共拍三天。汪奇答應(yīng)了對(duì)方。經(jīng)過(guò)三天的緊張拍攝,對(duì)方認(rèn)為汪奇演的非常好,又獎(jiǎng)勵(lì)了他150元。就這樣,北漂半年后,汪奇終于拿到了北漂以來(lái)的第一筆收入。
后來(lái),汪奇又很順利的承接到在一個(gè)劇組扮演日本兵的角色,雖然只有幾句臺(tái)詞,拍了一天,掙了100元錢,但他卻有幸結(jié)識(shí)了同是天水老鄉(xiāng)的王耀輝導(dǎo)演。汪奇說(shuō)北漂生涯是艱苦,但在此過(guò)程中,他也結(jié)識(shí)了一批真誠(chéng)的朋友。由于同樣為生活奔波,為理想而奮斗,他們互通信息,互相幫助。這些一起北漂的演員后來(lái)成為他來(lái)到北京發(fā)展的第一筆演員財(cái)富。
后來(lái),通過(guò)朋友的介紹,汪奇又認(rèn)識(shí)了出生在天水東關(guān)的春晚語(yǔ)言類節(jié)目導(dǎo)演由二群。參加了情景劇《咱們的派出所》拍攝。在此過(guò)程中,汪奇先生也結(jié)識(shí)了許多前來(lái)客串的明星,第一次擁有了一批明星財(cái)富。這一次,他不但掙了9000塊錢,由于在劇中表演出色,導(dǎo)演又獎(jiǎng)勵(lì)了他1000元。這次拍攝,他拿到了10000元收入,這在當(dāng)時(shí)對(duì)他來(lái)說(shuō)是一大筆財(cái)富,日子終于一天天好起來(lái)。
然而,正當(dāng)他信心滿懷的繼續(xù)往下走的時(shí)候。這時(shí)北京開(kāi)始舉辦奧運(yùn)會(huì)。北京大規(guī)模的拍攝活動(dòng)都已經(jīng)停止,汪奇再次面臨失業(yè)的窘境。然而,這些并沒(méi)有阻止汪奇奮斗的腳步。這段時(shí)間他卻潛下心來(lái),到駕校開(kāi)始學(xué)習(xí)駕駛技術(shù),并為下一步的拍戲和生活積累更好的發(fā)展基礎(chǔ)。
功夫不負(fù)有心人。很快奧運(yùn)會(huì)結(jié)束后,汪奇迎來(lái)了他北漂生涯中的又一個(gè)發(fā)展的轉(zhuǎn)折時(shí)期。通過(guò)朋友介紹,他又認(rèn)識(shí)了另一個(gè)導(dǎo)演李克龍,參加了古裝戲《九龍杯傳奇》的拍攝。在劇中,他扮演一個(gè)娘娘腔式的武林高手。由于在天水上中學(xué)時(shí),汪奇參加過(guò)假期的武術(shù)培訓(xùn),再加上他對(duì)角色反復(fù)琢磨。在劇中,他對(duì)角色拿捏得非常準(zhǔn)確,而且武術(shù)的動(dòng)作比較協(xié)調(diào),進(jìn)入角色很快,拍攝的也非常順暢,深得導(dǎo)演李克龍的賞識(shí)。他認(rèn)為汪奇雖然不是電影學(xué)院的畢業(yè)生,但他做過(guò)相聲和話劇演員,形象很好,基本功非常扎實(shí),認(rèn)為他很有發(fā)展?jié)撡|(zhì),值得挖掘。
后來(lái)通過(guò)李克龍,他先后參與了六部電影的拍攝,這也成為了汪奇從事電影行業(yè)的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),從此,他從一個(gè)到處找活干的跑組小演員,轉(zhuǎn)變成為了一個(gè)職業(yè)演員。
尤其值得汪奇自豪的是,通過(guò)老鄉(xiāng)王耀輝導(dǎo)演的介紹,汪奇有幸參與了反映兩彈一星功勛鄧稼先先生的電影《鄧稼先》的拍攝。這也是汪奇參與的真正的膠片電影拍攝。
由于是膠片電影,對(duì)演員的要求十分的苛刻。走位不到位不行,臺(tái)詞不到位不行,情緒不好更不行。汪奇在劇中扮演了反派人物。在劇中,他帶頭反對(duì)鄧稼先,給鄧稼先戴高帽,還動(dòng)手打了他。在劇中,汪奇的表演一氣呵成,沒(méi)有浪費(fèi)絲毫的膠卷,表現(xiàn)了一個(gè)演員出色的功底和職業(yè)道德,贏得了劇組的尊敬與贊賞。此后,汪奇也接受了不少電影、電視劇的拍攝。
后來(lái),又有一位導(dǎo)演找汪奇合作,在山西拍攝了一部法律題材的電影。汪奇擔(dān)任副導(dǎo)演,他又毛遂自薦的扮演了劇中男一號(hào)的司機(jī)。他在劇中既當(dāng)導(dǎo)演,又當(dāng)演員,得心應(yīng)手,深得導(dǎo)演的賞識(shí),戲拍完后,這位導(dǎo)演又推薦他去演話劇。他又在話劇《西游記艷記》中扮演男一號(hào)唐僧的角色。這時(shí)他也參加了古裝戲《宮庭計(jì)中計(jì)》的演出,成為了劇中的主演之一。
經(jīng)過(guò)幾年的摸爬滾打和艱苦的北漂生涯的磨練,汪奇的戲路越走越寬。他不但演電影,演話劇,當(dāng)演員,當(dāng)主角,既演正面戲,又能演反角。能在古裝戲和現(xiàn)代戲中間穿越,表現(xiàn)出了一個(gè)演員的優(yōu)秀潛質(zhì)和卓越的表演才能。他在電視劇《湄公河大案》里扮演毒梟“古豐”,在《太極2》中飾演“保長(zhǎng)”!朵毓哟蟀浮凡コ龊蠓浅;鸨,尤其是有汪奇參演的幾部影視劇,同時(shí)在院線和電視播出,使他受到了很多關(guān)注,拍戲的機(jī)會(huì)一下子多了起來(lái),身價(jià)也進(jìn)一步飆升。
2013年,汪奇認(rèn)識(shí)了人生中非常重要的一個(gè)人物,快板表演藝術(shù)家李世儒先生,李老先生對(duì)汪奇的表演很贊賞,汪奇拜在李世儒先生門下,成為高派第三代弟子,在這位藝術(shù)大師的指點(diǎn)下,汪奇在相聲和快板的表演上,又有了極大的提升。

(汪奇劇照)
逆境飛揚(yáng) 青春無(wú)悔
在采訪中,記者多次聽(tīng)到汪奇先生說(shuō),在北漂生涯中給他最大的激勵(lì)便是母親的鼓勵(lì),“做一個(gè)實(shí)力派演員”是汪奇心中的夢(mèng)想。而對(duì)于一個(gè)北漂的演員,要實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想更是要比別人多付出百倍的努力,克服常人難以想象的困難。
汪奇告訴記者,自己文化程度并不高,而且也不是電影或戲曲院校演員出身。但從北漂開(kāi)始,他就一直十分注重自己的學(xué)習(xí)。由于自己本身就是相聲演員出身,善于模仿各種人物,而后來(lái),在北漂過(guò)程中每接到一個(gè)角色,他都反復(fù)琢磨,尋找劇中的背景資料。為了演好劇中的角色,他就在所住的地下室,對(duì)著鏡子反復(fù)練習(xí)直到自己滿意為止。汪奇告訴記者,他最喜歡看的書(shū)便是歷史和人物傳記。
他說(shuō)一個(gè)演員,如果沒(méi)有一定的文化水平和文化素養(yǎng),就無(wú)法準(zhǔn)確的把握劇中人物內(nèi)心和行為,表演起來(lái)就顯得十分蒼白,沒(méi)有深度。他在劇中演過(guò)李隆基、李世民,末代皇帝溥儀和攝政王載豐等,也演過(guò)許多反面角色和現(xiàn)代戲。
由于扎實(shí)的文史功底,加上他對(duì)人物的準(zhǔn)確把握,每次演戲都可以做到得心應(yīng)手,游刃有余,這與他善于學(xué)習(xí),在戲外下功夫有很大的關(guān)系。
他告訴記者,作為一個(gè)演員,什么時(shí)候都得為劇中的人物負(fù)責(zé),為觀眾負(fù)責(zé),自己的表演要被大多數(shù)觀眾所接受。什么時(shí)候他的表演能得到觀眾的高度認(rèn)可,能稱他為老戲骨時(shí),他就非常欣慰。
令人可喜的是,汪奇的這種努力,在他的北漂生涯中逐步得到了實(shí)現(xiàn)。
2008年8月,在北京打拼近半年的汪奇終于從地下搬到了地上。雖然搬到了地上,但當(dāng)時(shí)他所住的板隔間不足3平米 ,房間只能放下一張床和一個(gè)床頭柜。而新的地方,可以為他節(jié)約一個(gè)小時(shí)的車程,一天下來(lái)就要節(jié)約兩個(gè)小時(shí),這樣他就可以有時(shí)間多跑幾個(gè)劇組,多接幾部戲。
2009年底,經(jīng)過(guò)一年的打拼,有了一定收入的汪奇,花了大約三萬(wàn)塊錢買了人生第一輛汽車,雖然是輛二手車,但當(dāng)時(shí)汪奇的幸福卻無(wú)以言表。也是在當(dāng)年,汪奇也從不足3平米的住宿地,搬到了擁有獨(dú)立衛(wèi)生間的公寓,生活條件已初步改觀。
回憶起當(dāng)年北漂的坎坷經(jīng)歷。汪奇說(shuō),當(dāng)時(shí)最讓他難忘的是,有一次,深秋時(shí)節(jié),他尋找工作時(shí)走的又渴又累 ,饑腸轆轆卻身無(wú)分文,而不遠(yuǎn)處一家豪華的酒樓落地窗中卻霓虹閃爍,形形色色的男男女女面對(duì)著一桌桌美味佳肴在狂歡享受。當(dāng)時(shí),汪奇問(wèn)自己,“我何時(shí)才能達(dá)到想吃啥就點(diǎn)啥的境界呀?”吃一頓像樣的飽飯,對(duì)汪奇來(lái)說(shuō)竟成為一種遙遠(yuǎn)的奢望。那次經(jīng)歷,對(duì)他來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的刺激,也是一種激勵(lì),從那天起,他改變了每天夜深才回家的習(xí)慣。他說(shuō)他再也經(jīng)受不起那種心靈的折磨,并暗暗發(fā)誓,北漂的路不管多難,他都要混出個(gè)人樣來(lái)。由于父親去世得早,汪奇一手由母親帶大,為母親爭(zhēng)口氣的雄心,也時(shí)刻激勵(lì)著這位不為命運(yùn)低頭的小伙子在外努力打拼。
2011年,也是汪奇演員生涯中的一次飛躍。這年,他飾演了他人生中的第一個(gè)男一號(hào)——電影《紅包》主角。這是一部小制作成本的院線喜劇電影,上映后得到了觀眾的一致好評(píng)。同時(shí),他在這一年也出演了電影《楓葉少年》的男2號(hào)。
也是在這一年,汪奇和他的朋友合作成立了北京美娛佳華文化傳媒有限公司,汪奇擔(dān)任公司的副總,汪奇完成了從一個(gè)演員到制片人的角色轉(zhuǎn)換。他制作完成了自己的第一部電影《留守的天空》。這是一部他自己擔(dān)任制片人,自己導(dǎo)演的電影。劇中反映了我國(guó)留守兒童們的生存現(xiàn)狀,留守兒童家長(zhǎng)外出打拼的艱辛,支教老師的關(guān)愛(ài)。這樣一部反映留守兒童的正能量的電影得到了國(guó)家廣電總局的高度肯定和公益性許可證。
2012年,汪奇完成了組建自己專業(yè)制作團(tuán)隊(duì)的任務(wù)。
在公司發(fā)展的同時(shí),汪奇在北京的生活也發(fā)生了天翻地覆的變化。他在北京望京地區(qū)住上了200多平米樓上樓下的復(fù)式樓,汽車也換成奔馳了。
從一個(gè)毫無(wú)根基的北漂演員成長(zhǎng)為一個(gè)獨(dú)立制片人、電影演員和傳媒公司老總,汪奇用了整整十年時(shí)間。他用執(zhí)著、堅(jiān)韌和努力演繹了一段頗具傳奇的人生勵(lì)志故事,也為他今后的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2016年,汪奇買下了公司的全部股份,成為了一個(gè)真正意義上的具有法人資格的獨(dú)立電影制片人和導(dǎo)演,完成了人生的又一次飛躍。

(汪奇接受天水在線采訪)

(汪奇在天水南宅子)
難以割舍的家鄉(xiāng)情結(jié)
汪奇先生說(shuō),作為一名在外地工作的游子。他時(shí)刻關(guān)注著家鄉(xiāng)天水,他一直在通過(guò)天水在線的微信公眾號(hào)關(guān)注著家鄉(xiāng)的每一個(gè)變化。
作為一名在外地工作的天水人,他更希望通過(guò)自己的切實(shí)努力來(lái)改變家鄉(xiāng)的面貌,為家鄉(xiāng)的建設(shè)出把力,加把油。
他說(shuō),天水面臨著新的發(fā)展機(jī)遇,尤其是高鐵時(shí)代的到來(lái)和航空航線的增加,拉近了天水和外地的距離,天水的知名度和影響力日益擴(kuò)大。天水歷史文化底蘊(yùn)深厚,擁有8000多年的歷史,這在全國(guó)非常罕見(jiàn)。豐厚的歷史文化資源,孕育了天水許多著名的書(shū)法家、文學(xué)家、小說(shuō)家等。但在影視圈,天水出去的人才太少。同時(shí),在外地了解天水的的平臺(tái)并不是很多,外界的朋友希望了解更多的天水經(jīng)濟(jì)、文化、旅游方面的消息,他希望家鄉(xiāng)能有更快的發(fā)展。
多年北漂的歷練和努力的打拼,如今汪奇先生在影視界已有一定的影響。截止2017年,他獨(dú)立制作出品的電影作品就達(dá)十余部。2017年,他獨(dú)立出品,自己任男一號(hào)主演的電影《瘋狂伴娘團(tuán)》預(yù)計(jì)在2018年暑期檔就可以和廣大觀眾見(jiàn)面。經(jīng)過(guò)多年的努力,汪奇先生和他的團(tuán)隊(duì)已從影視圈積累了豐富的人脈資源并成功舉辦了幾十場(chǎng)演唱會(huì)。同時(shí) 他還在多臺(tái)晚會(huì)和《星光大道》冠軍演唱會(huì)擔(dān)任主持人。還在CCTV3《綜藝盛典》跨界演唱,影視歌多棲發(fā)展
汪奇先生告訴記者,作為一名多年漂泊在外的游子。他的心中一直有一個(gè)心愿,那就是在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候能夠用自已的實(shí)力為家鄉(xiāng)拍幾部電影,通過(guò)在央視和院線的上映,來(lái)進(jìn)一步提高家鄉(xiāng)天水的知名度和影響力。為實(shí)現(xiàn)這一心愿,目前,汪奇先生正在為此事緊鑼密鼓地與天水有關(guān)方面協(xié)調(diào)對(duì)接,而通過(guò)看電影的方式讓全世界的人們能夠看到天水、了解天水,正是汪奇先生的用心所在,從中我們也可體悟到汪奇對(duì)家鄉(xiāng)的一片拳拳之心。
用情、用心、永不言敗或許正是汪奇能夠一步步走向成功的奧秘所在,在此,我們也希望汪奇這位從天水起飛的雄鷹,能把自己的身影投射到更加遼遠(yuǎn)的舞臺(tái)上。

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照)

(汪奇劇照) |